{"title":"Shorts – Girls","description":"\u003cp\u003eComfortable, well-cut shorts for warmer days, bringing a simple, polished touch to summer outfits.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"simeon","title":"Simeon","description":"\u003ch3\u003eSimeon – Heavy Wool Shorts\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eShorts for young English gentlemen. For more than a century, shorts have been an integral part of British children’s dress, worn with long socks, a shirt and a waistcoat. Simeon revisits this tradition in an elegant, practical version designed for children today.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA cut inspired by sartorial dress\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe heavy wool gives the shorts a classic structure and a well-defined drape. Construction details allow the garment to be adjusted as a child grows and worn over several seasons.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails we love\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eInternal buttons for braces\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSide waist adjusters\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAdjustable buttoned turn-ups\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOption to lengthen the shorts slightly by opening the turn-ups\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCotton pockets\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNatural horn buttons\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHand-crafted construction\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eWhy choose wool shorts?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWool is naturally breathable and durable. Simeon combines this material with a historical cut and details inspired by sartorial tradition. It offers an elegant, lasting alternative to contemporary children’s clothing and can be worn with a shirt, jumper or waistcoat depending on the occasion.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComposition\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100% wool\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePockets: 100% cotton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNatural horn buttons\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDry cleaning recommended\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Priam et Lila","offers":[{"title":"Size 1","offer_id":55387149926737,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Size 2","offer_id":55436763332945,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Size 3","offer_id":55436763365713,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Size 4","offer_id":55436763398481,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1090\/9987\/6689\/files\/Simeon_01_face_avant_34d03f7a-8f11-4319-9a21-bd320e399f94.jpg?v=1792773568"},{"product_id":"suzanne","title":"Suzanne","description":"\u003ch3\u003eSuzanne – Pink Houndstooth Wool Shorts\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA classic of children’s dress with a feminine twist. Suzanne revisits traditional shorts worn with shirts and long socks, in pink houndstooth wool that brings freshness and character.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA traditional silhouette\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe pattern adds refinement while remaining easy to pair with the collection’s shirts, blouses and waistcoats. The shorts can create a smart outfit for a ceremony or a comfortable look for everyday wear.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA piece designed to last\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTrue to the Priam \u0026amp; Lila philosophy, Suzanne is designed to be worn through the seasons and passed on. Its classic line makes it easy to pair with other wardrobe pieces.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComposition\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWool\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDry cleaning recommended.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eSize\u003c\/th\u003e\u003cth\u003e1\u003c\/th\u003e\u003cth\u003e2\u003c\/th\u003e\u003cth\u003e3\u003c\/th\u003e\u003cth\u003e4\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2–3 years\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e4–5 years\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6–7 years\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8–9 years\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Priam et Lila","offers":[{"title":"Size 1","offer_id":55387150713169,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Size 2","offer_id":55436763431249,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Size 3","offer_id":55436763464017,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Size 4","offer_id":55436763496785,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1090\/9987\/6689\/files\/Suzanne_01_face_avant_49e57873-97c6-4f13-9f16-b9079429eb15.jpg?v=1792773586"}],"url":"https:\/\/priametlila.com\/en\/collections\/shorts-girls.oembed","provider":"Maison Priam \u0026 Lila","version":"1.0","type":"link"}